Poznaj elementy sterowania, zanim będziesz ich potrzebować

Szybki przegląd

Określ rodzaj elementu sterowania

Zacznij od ustalenia, z jakim rodzajem elementu sterowania masz do czynienia. Świecący symbol na zestawie wskaźników, przycisk na ramieniu kierownicy, pokrętło na konsoli środkowej i selektor przy dźwigni zmiany biegów należą do różnych rodzin, a każda z nich rządzi się własnymi zasadami. Wybierz poniżej rodzinę, aby zobaczyć typowe wzory, a następnie potwierdź dokładne znaczenie w instrukcji obsługi swojego pojazdu. Układy, oznaczenia i działanie różnią się między producentami, modelami, a nawet wersjami wyposażenia.

Kropelkowa kanka olejuKontrolka ciśnienia oleju silnikowego w wielu pojazdach. Zwykle traktowana jako poważne ostrzeżenie.Zalecenia dotyczące zatrzymania pojazdu i dopuszczona specyfikacja oleju.
Termometr z falamiTemperatura płynu chłodzącego silnik. Często świeci na czerwono, gdy temperatura jest zbyt wysoka.Postępowanie przy przegrzaniu i rodzaj płynu chłodzącego.
Wykrzyknik w kółkuUkład hamulcowy lub hamulec postojowy w wielu modelach; niektóre pojazdy używają osobnego symbolu (P).Czego dotyczy ta kontrolka w Twoim modelu.
Zarys silnikaKontrolka usterki (check engine), związana z autodiagnostyką systemów emisji spalin.Zachowanie w trybie ciągłym i migającym.

Bezpieczeństwo i wskazówki z instrukcji

Interpretuj ostrzeżenia z uwzględnieniem kontekstu

Ten poradnik pomaga rozpoznać element sterowania. Nie wyjaśni jednak, dlaczego zapaliła się kontrolka w Twoim samochodzie. Ustawienia komfortu i kontrolki ostrzegawcze to różne rzeczy, dlatego w całym przewodniku rozdzielamy je.

Ustawienia komfortu

Przyciski i tryby, które wybierasz: ogrzewanie foteli, obieg wewnętrzny, tryby jazdy, tempomat. Ich kontrolki potwierdzają Twój wybór. Jeśli któryś z nich zachowuje się dziwnie, instrukcja obsługi wyjaśni, jak powinien działać.

Kontrolki ostrzegawcze

Sygnalizatory, którymi pojazd informuje o stanie: niskie ciśnienie oleju, wysoka temperatura płynu chłodzącego, usterka hamulców lub poduszek powietrznych. Postępuj zgodnie z zaleceniami producenta, zatrzymaj pojazd w bezpiecznym miejscu, gdy instrukcja tego wymaga, i skontaktuj się z wykwalifikowaną pomocą.

Nie sam kolor

Czerwony, bursztynowy i zielony mają ogólnie przyjęte znaczenie, jednak o treści decyduje symbol, towarzyszący komunikat i instrukcja. Niektórzy kierowcy nie rozróżniają kolorów w sposób pewny, dlatego ważny jest kształt symbolu.

Ogólny przewodnik może powiedzieć, co dany symbol zazwyczaj oznacza. Tylko instrukcja Twojego pojazdu, komunikaty na ekranie i wykwalifikowany mechanik mogą wskazać, co oznacza dla Twojego samochodu w danej chwili.

Zbliżenie na zestaw wskaźników samochodu z kilkoma zapalonymi symbolami kontrolnymi wokół prędkościomierza, płytka głębia ostrości
Układ zestawów wskaźników zależy od modelu. Czytaj kształt symbolu i komunikat, nigdy wyłącznie kolor.

Ścieżka symboli ostrzegawczych

Przeczytaj panel wskaźników

Sygnalizatory opierają się na wspólnych słownikach symboli, takich jak ISO 2575 i Regulamin EKG ONZ nr 121, jednak producenci nadal dodają własne ikony. Nasza strona o symbolach ostrzegawczych grupuje najczęstsze kontrolki według układów i wyjaśnia, co w większości instrukcji zaleca się zrobić kierowcy.

Układ
Sygnalizatory zestawu wskaźników
Przeznaczenie
Zgłoszenie stanu lub usterki
Sprawdzenie w instrukcji
Rozdział o kontrolkach ostrzegawczych
Czytaj symbole ostrzegawcze
Zdjęcie makro przycisków na ramieniu kierownicy do tempomatu i głośności audio, z miękkim rozmytym tłem
Grupowanie przycisków różni się między markami i generacjami; etykiety na Twojej kierownicy mają pierwszeństwo.

Ścieżka sterowania

Obsługa kierownicy i konsoli

Przyciski na ramionach kierownicy, manetki przy kolumnie i przełączniki na konsoli pozwalają obsługiwać audio, telefon, tempomat i światła bez puszczania kierownicy. Wyjaśniamy typowe wzory układu oraz miejsca, w których modele najbardziej się różnią.

Układ
Przyciski na kierownicy, manetki, konsola
Przeznaczenie
Obsługa podczas jazdy
Sprawdzenie w instrukcji
Schemat poglądowy elementów sterowania
Zobacz elementy sterowania na kierownicy
Zbliżenie panelu klimatyzacji na konsoli środkowej z pokrętłem temperatury, przyciskami wentylatora i przełącznikami odparowania, w płytkiej ostrości
Fizyczne przyciski klimatyzacji i menu na ekranie dotykowym współistnieją; ta sama funkcja może być w jednym lub drugim miejscu.

Ścieżka klimatyzacji

Wygodnie ustaw wnętrze

Temperatura, wentylator, rozdział powietrza, obieg wewnętrzny i odszranianie mają dość stały zestaw symboli. Strona o klimatyzacji wyjaśnia każdy element sterowania, to, kiedy pomaga w poprawie widoczności, oraz to, czym różnią się systemy automatyczne od manualnych.

Układ
Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja
Przeznaczenie
Komfort i czyste szyby
Sprawdzenie w instrukcji
Rozdział o klimatyzacji
Poznaj klimatyzację
Zbliżenie w płytkiej ostrości na obrotowy selektor trybów jazdy obok dźwigni zmiany biegów na konsoli środkowej
Nazwy trybów nie są ujednolicone; tryb Comfort jednego producenta może odpowiadać trybowi Normal innego.

Ścieżka ustawień jazdy

Poznaj tryby i wspomaganie

Tryby jazdy, ustawienia hamowania rekuperacyjnego i przełączniki systemów wspomagania kierowcy zmieniają sposób reakcji samochodu. Opisujemy typowe wybory, odwołujemy się do poziomów automatyzacji SAE J3016 i podkreślamy, że systemy wspomagania wymagają Twojej stałej uwagi.

Układ
Tryby, rekuperacja, asystenty
Przeznaczenie
Dostosuj reakcję i wsparcie
Sprawdzenie w instrukcji
Rozdziały o jeździe i wspomaganiu
Poznaj tryby

Podgląd najczęstszych pytań

Nadal nie wiesz, co to znaczy?

Czy ta strona potrafi zdiagnozować kontrolkę na mojej desce rozdzielczej?

Nie. Wyjaśniamy, co zazwyczaj oznaczają symbole. Diagnoza wymaga instrukcji obsługi pojazdu, ewentualnego komunikatu na wyświetlaczu i, w razie potrzeby, wykwalifikowanego mechanika.

Dlaczego symbol w moim samochodzie wygląda inaczej niż ten opisany?

Normy określają wspólne symbole, ale producenci dostosowują grafiki i dodają własne. Instrukcja obsługi pokazuje dokładne ikony zamontowane w Twoim modelu.

Czy czerwona kontrolka jest zawsze pilniejsza niż pomarańczowa?

Zgodnie z ogólną konwencją czerwony sygnalizuje poważny stan, a bursztynowy ostrzeżenie. Liczy się jednak instrukcja z podręcznika dla konkretnego symbolu.

O nas i kontakt

O tym niezależnym poradniku

Jak piszemy

Porównujemy instrukcje obsługi z opublikowanymi normami dotyczącymi symboli, opisujemy typowe wzorce i wskazujemy, gdzie modele się różnią. Nie jesteśmy powiązani z żadnym producentem pojazdów, dealerem ani warsztatem.

Nasza metoda

Zapytaj o element sterowania

Znalazłeś przycisk, którego nie opisaliśmy? Opisz go, a rozważymy dodanie wpisu do przyszłego przewodnika. Nie możemy diagnozować usterek.

Zadaj pytanie