Διαβάστε τις ενδείξεις προειδοποίησης

Η ενδεικτική λυχνία είναι λυχνία στον πίνακα οργάνων που αναφέρει μια κατάσταση: ένα σύστημα ενεργοποιημένο, μια στάθμη υγρού ή μια βλάβη. Αυτή η σελίδα σας βοηθά να αναγνωρίζετε κοινά σύμβολα και να κατανοείτε τι ζητούν συνήθως τα εγχειρίδια. Δεν διαγιγνώσκει το όχημά σας.

Σύστημα
Πίνακας οργάνων και οθόνη οδηγού
Σκοπός
Αναφορά κατάστασης, προσοχής ή βλάβης
Έλεγχος στο εγχειρίδιο
Κεφάλαιο για τις λυχνίες προειδοποίησης και ενδείξεων
Μακροφωτογραφία φωτισμένων συμβόλων ενδείξεων για τον κινητήρα, την πίεση ελαστικών και τον έλεγχο ευστάθειας σε ψηφιακό πίνακα οργάνων
Οι ψηφιακοί πίνακες μπορεί να μετακινούν ή να αλλάζουν τη μορφή των συμβόλων. Αναγνωρίζετε το καθένα από το σχήμα και το συνοδευτικό κείμενο, όχι μόνο από το χρώμα.

Πώς τυποποιούνται οι ενδείξεις

Πολλά από τα σύμβολα που βλέπετε προέρχονται από το ISO 2575, το διεθνές πρότυπο για τα σύμβολα στα χειριστήρια, τις ενδείξεις και τις λυχνίες των οχημάτων. Σε αγορές που εφαρμόζουν τους κανονισμούς UNECE, ο Κανονισμός UN αριθ. 121 ορίζει απαιτήσεις για την αναγνώριση χειριστηρίων, ενδείξεων και λυχνιών. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το FMVSS 101 καλύπτει τα χειριστήρια και τις οθόνες. Οι κανόνες αυτοί εξηγούν γιατί ένα σύμβολο λαδιού ή μια φιγούρα ζώνης ασφαλείας μοιάζει σε γενικές γραμμές ίδια σε όλες τις μάρκες.

Τα πρότυπα δεν καλύπτουν τα πάντα. Οι κατασκευαστές προσθέτουν εικονίδια για λειτουργίες που αναπτύσσουν, συνδυάζουν πολλές βλάβες πίσω από ένα σύμβολο ή εμφανίζουν μήνυμα κειμένου δίπλα στη λυχνία. Ένα σύμβολο που φαίνεται οικείο μπορεί επομένως να έχει ελαφρώς διαφορετική έννοια στο δικό σας όχημα.

Το χρώμα είναι ένδειξη, όχι ολόκληρο το μήνυμα

Μια ευρέως χρησιμοποιούμενη σύμβαση ομαδοποιεί τις ενδεικτικές λυχνίες ανά χρώμα: κόκκινο για σοβαρή κατάσταση ή άμεση προσοχή, κεχριμπαρί ή κίτρινο για προσοχή ή βλάβη που πρέπει να ελεγχθεί σύντομα, και πράσινο ή μπλε για σύστημα που απλώς είναι ενεργό, όπως τα φώτα ή τα μακρινά φώτα. Αντιμετωπίστε το μόνο ως γενικό προσανατολισμό. Η οδηγία του εγχειριδίου σας για το συγκεκριμένο σύμβολο έχει πάντα προτεραιότητα, και ορισμένοι οδηγοί δεν μπορούν να ξεχωρίσουν αξιόπιστα το κόκκινο από το πράσινο, γι' αυτό το σχήμα και τυχόν μήνυμα κειμένου έχουν σημασία.

Αν το εγχειρίδιο σας λέει να σταματήσετε, σταματήστε όταν είναι ασφαλές. Αν σας λέει να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο ή το συνεργείο, μια γενική σελίδα στο διαδίκτυο δεν μπορεί να το υποκαταστήσει.

Συχνές ενδεικτικές λυχνίες και τι συνήθως ζητούν τα εγχειρίδια

Τυπικό σύμβολοΣυνήθες σύστημαΤυπική οδηγία εγχειριδίου
Λάδι με σταγόναΠίεση λαδιού κινητήραΣυχνά: σταματήστε με ασφάλεια και σβήστε τον κινητήρα· ελέγξτε τη στάθμη όπως ορίζεται
Θερμόμετρο με κύματαΘερμοκρασία ψυκτικού υγρούΣυχνά: σταματήστε με ασφάλεια και αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν από οποιονδήποτε έλεγχο
Περίγραμμα μπαταρίαςΣύστημα φόρτισης (12 V)Συχνά: αποφύγετε άσκοπα ηλεκτρικά φορτία και ζητήστε έλεγχο
Κύκλος με θαυμαστικόΣύστημα πέδησης ή χειρόφρενοΒεβαιωθείτε ότι το χειρόφρενο είναι απελευθερωμένο· αν ανάψει ενώ οδηγείτε, ακολουθήστε τις οδηγίες για την ένδειξη πέδησης
ABS μέσα σε κύκλοΑντιμπλοκαριστικά φρέναΗ κανονική πέδηση μπορεί να παραμείνει, χωρίς τη λειτουργία αντιμπλοκαρίσματος· ζητήστε έλεγχο
Καθισμένη φιγούρα με κύκλοΑερόσακος / σύστημα συγκράτησης (SRS)Το σύστημα συγκράτησης ενδέχεται να μην ενεργοποιηθεί όπως προορίζεται· κανονίστε έλεγχο
Περίγραμμα κινητήραΛυχνία δυσλειτουργίας (MIL)Σταθερά: κανονίστε έλεγχο. Πολλά εγχειρίδια θεωρούν το αναβόσβημα πιο επείγον
Τομή ελαστικού με θαυμαστικόΠαρακολούθηση πίεσης ελαστικώνΕλέγξτε τις πιέσεις με την πινακίδα στο πλαίσιο της πόρτας ή με το εγχειρίδιο
Αυτοκίνητο με γραμμές ολίσθησηςΕυστάθεια / έλεγχος έλξηςΤο αναβόσβημα συνήθως σημαίνει ότι το σύστημα παρεμβαίνει· το σταθερό φως μπορεί να σημαίνει βλάβη ή ένδειξη OFF

Η λυχνία δυσλειτουργίας συνδέεται με τη διαγνωστική διάταξη επί του οχήματος, γνωστή ως OBD-II στις Ηνωμένες Πολιτείες και ως EOBD στην Ευρώπη. Ένα συνεργείο μπορεί να διαβάσει τους αποθηκευμένους κωδικούς, όμως ένας κωδικός είναι σημείο εκκίνησης για τη διάγνωση, όχι τελική απάντηση. Η παρακολούθηση πίεσης ελαστικών στις ΗΠΑ απαιτείται από το FMVSS 138, και ο ηλεκτρονικός έλεγχος ευστάθειας από το FMVSS 126· ισοδύναμες απαιτήσεις ισχύουν και σε άλλες περιοχές.

Ενδείξεις για ηλεκτροκίνητα και πετρελαιοκίνητα οχήματα

Ηλεκτρικά και υβριδικά οχήματα

Μπορεί να δείτε την ένδειξη «READY», που δείχνει ότι το αυτοκίνητο μπορεί να κινηθεί αθόρυβα, σύμβολο φις για την κατάσταση φόρτισης, σύμβολο μειωμένης ισχύος ή χελώνας, καθώς και προειδοποιήσεις για το σύστημα υψηλής τάσης. Η ορολογία διαφέρει πολύ μεταξύ των κατασκευαστών, οπότε το εγχειρίδιο είναι απαραίτητο.

Πετρελαιοκίνητα οχήματα

Η σπειροειδής λυχνία για τους μπουζί προθέρμανσης συχνά δείχνει προθέρμανση πριν από την εκκίνηση. Οι ενδείξεις για το φίλτρο σωματιδίων ντίζελ και το AdBlue (υγρό καυσαερίων ντίζελ) αφορούν συστήματα εκπομπών· τα εγχειρίδια περιγράφουν τη διαδικασία αναγέννησης με οδήγηση ή ανεφοδιασμού ειδικά για το μοντέλο.

Σύμβολα συντήρησης και υπενθυμίσεων

Τα σύμβολα κλειδιού, τα μηνύματα συντήρησης και οι λυχνίες υγρού πλύσης είναι υπενθυμίσεις και όχι βλάβες. Χρειάζονται ωστόσο προσοχή, σύμφωνα με το πρόγραμμα συντήρησης που ορίζει ο κατασκευαστής.

Πού σταματά ένας γενικός οδηγός

Δεν μπορούμε να δούμε τον πίνακα οργάνων σας, να γνωρίζουμε το ιστορικό του οχήματός σας ή να διαβάσουμε τη μνήμη βλαβών του. Αν εμφανιστεί προειδοποίηση, σημειώστε το σύμβολο, το χρώμα, αν είναι σταθερή ή αναβοσβήνει, και τυχόν μήνυμα. Ελέγξτε το εγχειρίδιο, ακολουθήστε τις οδηγίες του και επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας, έναν εξειδικευμένο τεχνικό ή την οδική βοήθεια, ανάλογα με την περίπτωση. Αν νιώθετε μη ασφαλείς, δώστε προτεραιότητα στο να μεταφέρετε το όχημα και τους επιβάτες του σε ασφαλές μέρος.